Some time later, Destiny comes out of F.T.L. and approaches a planetary system. The closest of the planets has a Saturnian ring around it. On the Bridge, Nicholas looks up to the countdown clock as it beeps and starts up. Whatever the countdown is, he's not happy with it.
RUSH: Dammit!
(In the Control Interface Room, Brody and Park are equally unhappy as they look at their consoles.)
BRODY: Again with this?! No Gates.
PARK:
Altered course.
(Adam picks up his radio and brandishes it at Lisa.)
BRODY: Bet you a day's rations he doesn't answer.
(She scoffs as he activates the radio with an exasperated sigh.)
BRODY: Doctor Rush, this is Brody, come in?
(He waits for a moment, then tries again.)
BRODY: Doctor Rush, please respond.
(Lowering the radio, he waits again, then glances towards Lisa.)
BRODY: You owe me.
PARK (indignantly): I never agreed to that!
Later, Young has come to the room.
BRODY:
I don't think it's because of pulsar damage. There would be a pattern to the jump intervals, however frequent they are.
PARK:
There's also the changes in the ship's course once we drop out of F.T.L.
BRODY: It also seems too coincidental that every time this happens, we can't seem to get ahold of Rush.
(Young nods his agreement.)
YOUNG: He's doing this. How?
BRODY: Outside of cracking the master code, I don't know.
YOUNG: Figure it out.