Teal'c: "Bist du sicher Jonasquinn?" Jonas: "Ja, Jack sagte hier gibt es die beste Salatplatte in der ganzen Stadt." Teal'c: "Jack....? Typ im Indianerkostüm kommt vorbei: "Hallo ihr zwei Süßen..." Jonas: "Ich sehe hier keine Salatplatte. Jack hat uns verulkt!" Typ im Indianerkostüm schnappt sich Jonas, aus der Jukebox ertönt ein Tango: "Komm Süßer, tanzen wir!" Jonas: " Teeeeeallll'c! Teal'c (dreht sich zu Tür um): "Blos weg hier..."