Dr. Felger denkt laut: "Ob Colonel Carter woll mit mir ausgeht?"
Hammond: "Versuchen Sie's gar nicht erst. Das haben wir nämlich auch schon, aber sie interessiert sich nur von O'Neill."
Dr. Felger: "Was findet sie denn nur an ihm? Er ist doch viel zu alt. Ich könnte ihr viel mehr bieten, als sie denkt!"
Alle starren ihn entsetzt an.