„Sheppard, er fehlt mir. Ich hätte nie gedacht, dass ich dies einmal von einem Menschen sagen würde. Carson war mein Freund und er fehlt mir.“
„Ich weiß, was Sie meinen Rodney. Auch ich vermisse ihn. So viele Male hat er mein Leben gerettet.“
„Ich glaube, wir werden ihn eines Tages wiedersehen.“
„Wie meinen Sie das?“
„Daniel Jackson kam auch wieder zurück. Und das schafft Carson auch.“
„Glauben Sie mir, ich sage es nicht gern. Schließlich geht mir sein Tod
auch sehr nahe. Aber das ist Wunschdenken Rodney.“
„Er war doch mein einziger Freund.“
„Und was bin ich dann für dich?“