[SPOILER] Folge "Die Parallelwelt"

[JoDark]

Spoiler 

Servus,

In der Folge "Die Parallelwelt" spricht Carter nach der Phasenverschiebung mit dem "alternativen" Dr. McKay und erzählt, dass der McKay den sie kennt in Ihrer Dimension es bereits versucht hat Energie aus einer alternativen Dimension zu ziehen. Sie spricht ihn auch auf die Geschichte mit seiner Schwester an. Nun ja, dass mit der Schwester kommt in Atlantis Staffel 3 Episode "McKay and Mrs. Miller" vor, bei uns erst ab Herbst in der deutschen Erstausstrahlung. Ich war schon etwas enttäuscht, dass macht irgendiwe die Atmosphäre kaputt, weiß nicht warum. Womöglich deshalb, weil man sich dann einfach zuviele Gedanken macht... Wie findet ihr das?

[SG 2007]

Ich finds blöd, auch das man hier im Forum mehr von den nächsten Staffeln mit bekommt als man selber eigentlich will!
Aber so ist das halt.

[Gita]

du musst es ja nicht lesen

[Aiden Ford]

@ SG 2007: Also ich versteh deine Aufregeung nicht...
JoDark hat sowohl im Titel Spoiler geschrieben, als auch seinen Text in einen Spoiler gepackt...

@ JoDark: Willkommen im Forum. Was die Ausstrahlung betrifft: Nun ja RTL 2 sieht es nicht ein, dass das Prinzip von SciFi (USA nicht Deutschland), nämlich die beiden Serien parallel laufen zu lassen, das beste ist.

[Lt.Col.NOLD]

da muss ich Gita recht wirklich recht geben!
Aber auch JoDark muss ich recht geben.
Bis jetzt wurde immer Atlantis vor Sg1 ausgestrahlt, schade dass sie das nicht beibehalten konnten!

[SG 2007]

Ich rege mich nicht auf!
Man bekommt halt viel mit, manchmal mehr als man halt möchte.
Ich finde es aber sehr gut von den Usern die Sachen in Spoiler zu tun. LOB!!!!
Ich schaue die Episoden immer erst im TV bevor ich mir die DVDs kaufe!

[Landry]

Am besten ist es wenn man auf Sci-Fi direkt zusieht oder aufzeichnet wie ich!
@ Gita: Du hast vollkommen recht!

[JoDark]

@ Aiden Ford: Danke für die nette Begrüßung! :-)

@ SG 2007: Danke für das Lob. Ich schaue mir auch IMMER zuerst die deutsche Erstausstrahlung an, zumal die DVD's beim VK-Start auch ziemlich teuer sind (nicht das es sein Geld nicht wert wäre). Das Problem, welches ich in meinem Spoiler beschreibe, bringt mich echt auf die Palme, da ich dann denke etwas verpasst zu haben.

[migrator]

naja, SG1 und Atlantis laufen parallel. Von der Episodenzahl ist die Atlantisfolge früher (die achte) während die "Parallelwelt" (deutsche Synchro ) die 13(?) ist...
Schuld ist RTL 2 nicht USA

Edit:

Ich finds blöd, auch das man hier im Forum mehr von den nächsten Staffeln mit bekommt als man selber eigentlich will!
Aber so ist das halt.

sorry, aber niemand zwingt dich die entsprechenden Threads zu öffnen. Sie sind klar deklariert und wenn du dich dann jetzt aufregst ist es schon ein wenig heuchlerisch

Doppelpost beseitigt. Bitte in Zukunft den "Ändern" Befehl benutzen.

Gruß Woodstock

[ich und du]

liegt einfach nur daran das die deutschen sender

weil rtl2 mal wieder nicht zurande kommt und beides gleichzeitig zeigt

in den Usa und England leifen die folgen parallel und es ergab einen sinn was die dort vonsich gegeben haben

[SG 2007]

naja, SG1 und Atlantis laufen parallel. Von der Episodenzahl ist die Atlantisfolge früher (die achte) während die "Parallelwelt" (deutsche Synchro ) die 13(?) ist...
Schuld ist RTL 2 nicht USA

Edit:


sorry, aber niemand zwingt dich die entsprechenden Threads zu öffnen. Sie sind klar deklariert und wenn du dich dann jetzt aufregst ist es schon ein wenig heuchlerisch

Doppelpost beseitigt. Bitte in Zukunft den "Ändern" Befehl benutzen.

Gruß Woodstock

------------------------------------

Hallo? Ich rege mich nicht auf!
Verdammt noch mal, war doch nicht gegen euch!

[Gajadres]

Hi
wollte ne andere sache Ansprechen die mir bei der Folge aufgefallen ist und zwar die unfähigkeit der deutschen Synchros offensichtliche Fehler zu vermeiden.
Ich meine Hammonds stimme ging ja gar nich eine sache die mir bei SG-1 "Das Pegasus Prinzip" bei Selenka aufgefallen ist.
Es kann vlt sein das die deutschen Synchronsprecher nicht mehr verfügbar sind, aber bei Charaktären wie Hammond einfach ne andere Stimme zu gebrauchen ist barbarisch. Das gleiche bei Baal, können sie die letzte Staffel SG-1 nich ordenlich synchronisieren, b.z.w mit den Stimmen die wir kennen.
Bei mir hat das eingies an SG-1 Stimmung kaput gemacht.

[SG 2007]

Ja stimmt, das ist mir auch schon aufgefallen
Ba`al klingt nicht mehr wie ein Goauld!

[JoDark]

Die Synchronstimme von Gen. Hammond ist ja erst kürzlich in den Ruhestand gegangen (oder verwechsle ich da was?). Naja, die zehnte Staffel sollte er aber wohl noch "aufm Buckl" haben.

[Prior Max]

Ja stimmt, das ist mir auch schon aufgefallen
Ba`al klingt nicht mehr wie ein Goauld!

Das is echt ziemlich komisch, also ich find das ja nicht so toll, so wird ba´al viel zu sehr vermenschlicht, wenn man dagegen z.b. die folge "Die Festung" aus Staffel 19 anguckt, da hat der wenigstens noch wie ein gua´uld geredet.

[DerTuba]

JA seit der Folge "der Brückenkopf" haben sie die Goauld normal reden lassen (begründung sie müssen es ja nicht)

Ich vermute das soll die Bedrohung wegnehmen was mich wundert das Carter und Teal´c nicht mehr spüren ob jemand Goauld ist oder nicht (wäre ja hilfreich beim Trust)

[Zauselbart]

ich glaub auch das nach diesen vielen wunderbaren Jahren SG-1,
diese Stimmenverzerrung einfach ein bissen Albern geworden ist;
Sams Vater zB. (den sogar Bratak überlebt hat) klingt dann so als hätte er zu enge Unterwäsche an

[Prior Max]

kann sein, das die ein bisschen albern geworden ist, ich fand die typische gua´ul d stimme gehört zu sg-1 einfach dazu, hätten sie ruhig noch bis zum ende behalten können, vielleicht sollte diese stimme auch immer etwas sehr bedrohliches ausdrücken, was die gua´uld ja schon länger nicht mehr sind...

[dust2145]

du musst es ja nicht lesen

löl meine Meinung .


Wie Q aus ST: "Vermutlich machen sie sich noch um ihre Fische sorgen!"

^^ also echt mal