3.10 - Die Rückkehr, Teil 1

[GdE]

So nach meinem Einzigen langen Stargateabend, (hätten ruhig drei sein können). Habe ich nun die Folge zum ersten mal geteilt gesehen und hab mich gefragt wo dann unser Lieblings text folgt. Absoluter Spannungs Höhepunkt, man will umbedingt sehen wie der Kampf los geht. Aber irgend soein Synchron Fehler war wieder drin, irgend ein Wort passte irgendwo nicht in den Zusammenhang.

Aber die dritte Staffel ist doch besser als sie mir beim ersten mal vorkam. Wobei ich die Antiker einen größeren Storybogen gegeben hätte, zumindest zwei Folgen, wo Sheps Team auf der Erde ist.

Spoiler 

Und natürlich ein anderer Ausgang, für die Antiker.

Edit: Irgendwie ist die Entfernung die die Antiker zurückgelegt haben unlogisch. Die beiden Galaxien sind 3,3 Millionen Lichtjahre voneinander entfernt, was bedeuten würde das man zur hälfte 1,5 Millionen Lichtjahre bräuchte, mit Lichtgeschwindigkeit. Allerdings sind erst 10.000 Jahre seit der Abreise vergangen. Oder mache ich hier einen Fehler?