Ja, der Dialekt ist wirklich seltsam von dem Schauspieler. Ist das vielleicht ein typischer Dialekt für New Orleans, dass er den quasi sprechen und spielen kann oder spricht der einen eigenen Dialekt, den ich nicht zuordnen kann? Ich bin auch zu faul um jetzt nachzuschauen, woher dieser Schauspieler stammt.
Es ist auf jedenfall mehr an die Hauptserie NCIS angelehnt. NCIS LA ist halt doch irgendwie anders, weshalb ich nie den Drang verspürt habe, sie intensiver zu verfolgen.
Allerdings habe ich mich auch hier gefragt, wieso die schon wieder in irgendeinem Lagergebäude den Dienstsitz haben. So sieht es jedenfalls aus.