Soldat1: Sir, SG4 ist nicht von ihrer Mission zurückgekommen!
George Hammond: Was soll damit sein?!
Soldat1: Ähh, es ist 6 Stunden her!
George Hammond: Okey, schick SG1! – (Shit they hit me!)
(Telefon klingelt)
George Hammond: Mr. President?
Mr President: Warum hast du mir keine Deckung gegeben?
George Hammond: Weil das russische Arschloch mich wieder gesnipert hat.
Mr President: Eines Tages werde ich Putin töten!
George Hamond: Ich würde diese Sniper verbieten. Die regen auf!
Szenenwechsel -> Gateraum
Jack O´Neill: Wo ist Teal´c schon wieder?
Samantha Carter: Wenn sie es wirklich wissen wollen, könnte ich meinen neeuen Protoneutronakadah homomointor benutzen.
Jack O´Neill: Was haben sie wieder gebaut?
Samantha Carter: Nein nein, Sir. Es wird da um die Ecke beim Spielsachengeschäft verkauft.
[Daniel Jackson kommt rein]
Jack O´Neill: Was zur Hölle trägst du da?
Daniel Jackson: Ein Paar Wörterbücher für alle Fälle.
Jack O´Neill: Du kennst 24 Sprachen und zeigst es immer…
Daniel Jackson: Die sind für dich, falls ich getötet werde oder so.
Jack O´Neill: Wenn du die mit dir trägst, werden sie dich sehr bald töten.
[Teal´C come in]
Jack O´Neill: Wo zur Hölle warst du?
Teal´C: Ich habe mein Kelno´rem gemacht…
Jack O´Neill: Alles klar…
Soldier1: SG1, sie haben grünes Licht.
Szenenwechsel -> anderen Planeten (nach einer geglückten Rettungsmision)
Jack O´Neill: Majewski, renn!
Soldat2: Stirb Penner! (Piep)
Samantha Carter: Sir, ich muss scheißen.
Jack O´Neill: Kommen sie schon, sie werden es halten müssen.
Samantha Carter: Nein Sir, gehen sie. Ich werde nachkommen.
Jack O´Neil: NEIN, wir werden von Jaffas verfolgt.
Samantha Carter: Ich muss aber.
Jack O´Neill: Schön, gehen sie. Hoffentlich töten sie die Jaffas mit dem Gestank.
Szenenwechsel -> Sam erledigt ihr Geschäft und Jaffas kommen.
Jaffa1: Oh, scheiße!
Apohis: Du nutzloser Trottel. Das ist schon das vierte mal.
Jaffa1: Vergib mir Gebieter.
Apohis: Dieses mal werde ich dir nicht vergeben.
Jaffa1: „lacht“
Apohis: Shit.
Jaffa1: „schreit“
Apohis: Du wirst mit mir kommen!
Samantha Carter: Ich glaube nicht.
Aphohis: Aua, dafür wirst du bezahlen.
Szenenwechsel -> SG1 + SG4 (ohne Carter) laufen weg
Majewski: Sir, wo sind die Jaffas?
Jack O´Neill: Fuck, die Schlampe ist hiergeblieben und sie wurde gefangen genommen.
Teal´C: Sollten wir ihr nicht helfen gehen?
Daniel Jackson: Ähm, möglicherweiße.
Jack O´Neill: Majewski, gehen sie zur Erde zurück. Wir gehen dieser Schlampe helfen.
Majewski: Okey.
Jack O´Neill: Wenn ich sie schnappe werde ich sie wahrscheinlich töten.
Daniel Jackson: Ähm, warum?
Jack O`Neill: Hätte sich diese dumme Bitch nicht gefangen nehmen lassen, könnte ich in 10 Minuten eine warme Dusche genießen.
Teal´C: O´Neill.
Jack O´Neill: Was? ... Ou scheiße…
Daniel Jackson: Sie müssen bestimmt ein Hatak da oben haben. Wir sollten in es gelangen. Carter ist bestimmt dort drin.
Teal´C: Aber wie? Die Ringe sind schwer bewacht.
Jack O´Neill: Mist, wir bräuchten Teleporter wie in Star Trek.
Daniel Jackson: Jack, wir sind aber nicht in Star Trek.
Jack O´Neill: Shit! Wie zur Hölle sollen wir sonst zu ihr kommen? … Ja, ich weiß es, Teleporter!
Daniel Jackson: Was meinst du?
Jack O´Neill: Natürlich die Asgard. Thor mein Freund…. Ich sagte Thor!! Bist du tod oder was?
Thor: Was willst du?
Jack O`Neill: Beam uns auf das Schiff.
Szenenwechsel -> Segelschiff
Jack O´Neill: Nicht auf dieses Schiff, aber auf Apohis du grauer Trottel.
Szenenwechsel -> Apohis Schiff
Jack O`Neill: Endlich sind wir hier….. Also, wolang geht es? (Während des Schiffplans)
Daniel Jackson: Zum Gefängnis, um Sam zu retten.
Szenenwechsel –> SG4 kommt im SGC an.
Majewski: Sir, sie haben Major Cartman gekidnapped und der Rest von Sg1 ist zurückgekehrt um sie zu retten.
George Hamond: Jesus Christus sind die Idioten. [Jesus taucht auf]
Jesus: Was brauchst du George?
George Hammond: Was zur Hölle macht ihr hier, hier sind keine Zivilsten erlaubt.
Jesus: Du hast uns gerufen.
George Hammond: Nein, ich habe euch nicht gerufen.
Jesus: Doch, das hast du.
George Hammond: Nein hab ich nicht.
Jesus: Hast du.
George Hammond: Okey hab ich, zufireden? Und jetzt geh zur Hölle raus hier…. Was starren sie an? In einer halben Stunde will ich einen Bericht auf meinem Schriebtisch.
Majevski: Wird erledigt.
Szenenwechsel -> Apohis Schiff
Jack O´Neill: Wo lang jetzt?
Daniel Jackson: Nach rechts. Ähm Jack, das ist links.
Jack O`Neill: Ähm, das weiß ich. Ich wollte dich nur testen.
Daniel Jackson: … Mmh, nein, es war links…
Jack O´Neill: Wo lang jetzt?
Daniel Jackson: Ich bin mir sicher links rum.
Jack O`Neill: „Gefängnis rechts. Falle für Gegner links.“
Daniel Jackson: „Gefängnis rechts. Falle für Gegner links.“ wir gehen links rum, richtig?
Jack O`Neill: Ein Bluff…
Daniel Jackson: Goaúlds sind nicht so schlau um zu blöffen.
Jack O`Neill: Ok, stimmt.
Daniel Jackson: Also gehen wir nach rechts.
Jack O´Neill: Ok Ok.
Jack O`Neill: Schau, ein Spiegel. Scheiße ist meine Cap dreckig.
Daniel Jackson: Ähh, Jack, das ist ein Bild.
Teal´C: O`neill, wo ist Sam?
Samantha Carter: Hier bin ich. Hallo.
Jack O`Neill: Wie sind sie entkommen?
Samantha Carter: Also, ich habe die Abdeckung des Gefängnis weggemacht und hab dann durch das Gitter den Computer gehackt.
Jack O`Neill: Ist das möglich?
Samantha Carter: Nein, ich verarsch sie nur. Diese Fickköpfe haben vergessen mich ein zu schließen.
Jack O`Neill: Fickt euch! Wir quälen uns wie Idioten um hier her zu kommen und sie retten sich selber.
Samantha Carter: Entschuldigung Jack, nächstes mal wird ich mich töten lassen…
Jack O`Neill: Alles klar, das ist gut genug.
Teal´C: Woher hast du deine Waffe?
Samantha Carter: Ich hab sie im Warenhaus geholt, da sind keine Wachen. Alle sind im Kino.
Daniel Jackson: Was schauen sie?
Samantha Carter: The Little Mole.
Daniel Jackson: Ich will aauuuuchhh…..
Teal´C: Wir sollten unsre Chance nutzen und Apohis finden.
Daniel Jackson: Aber ich will The Little Mole sehen.
Jack O`Neill: Ich wird es dir auf ne DVD brennen…
Daniel Jackson: Okey.
Teal´C: So, wir sollten nach Apophis schauen.
Jack O`Neil: Ja, aber wo ist er?
Teal´C: Weiß ich nicht, lass uns das Peltak versuchen.
Jack O`Neill: Pel… What?
Samantha Carter: Peltak Sir, es ist ungefähr das selbe, wie die Brücke auf einem Flagschiff.
Jack O`Neill: Sie müssen immer alles wissen, stimmts?
Samantha Carter: Ja Sir, alles, jederzeit.
Szenenwechsel -> Peltak, Aphopis
Jaffa2: Mein Gebieter, die Gefangene ist verschwunden.
Apohis: WHAT?
Jaffa2: Ja, sie ist entkommen, weggerannt. Und nun ist sie weg.
Apohis: Es waren bestimmt Menschen der Tau´ri. Die pissen mich schon seit langem an.
Jaffa2: Aber Tau´ri ist ein Planet, der von den Asgard beschützt wird.
Apohis: Darauf scheiß ich. Wird legen sie auf dieses Stück scheiße. Bereite ein Bad für mich vor um runter zu kommen.
Jaffa2: Ja mein Gebieter.
Apohis: Und vergess meine Lieblingsente nicht.
Jaffa2: Ja Lord Apohis.
Apohis: Gebieter Apophis!
Jaffa2: Tut mir leid.
Szenenwechsel -> SG1
Teal´C: O´Neil?
Jack O`Neill: Was?
Teal´C: Die Wirkung von meinem Kelno´rem lässt langsam nach,
Jack O`Neill: Was ist noch mal die Wirkung?
Teal´C: Wenn ich das Kelno´rem mache, werde ich viel stärker und härter.
Jack O`Neill: Wirklich? Gib mal her!
Teal´C: Das hättest du nicht tun sollen O`Neill. Es hat ganz andre Wirkungen auf Menschen.
Daniel Jackson: Was zur Hölle ist das?
Teal´C: Het´cha.
Daniel Jackson: Was?
Teal´C: Ich glaube es ist ähnlich, wie eurem Marijuana auf der Erde.
Jack O`Neill: Oh, was für eine schöne Decke.
Daniel Jackson: Das ist perfekt, unsere Commander ist auf Drogen.
Teal´C: Ich muss das Ritual machen, oder soll ich sterben?
Jack O`Neill: Habt ihr schön die Schönheit dieser Wand erkannt?
Samantha Carter: Es ist intressant, was für eine andere Wirkung es auf Jaffas hat. Kann ich dich testen, wenn wir zurück kommen?
Teal´C: Nein.
Samantha Carter: Bitteee!
Teal´C: Okey, aber du darfst nicht mein Edles Ding anfassen.
Daniel Jackson: Dein was?
Teal´C: Meine Larve, mein edles Ding.
Daniel Jackson: Jack, hey, wach auf! Sam, versuch ihn mit deinem frischen Atem zu beatmen. Villeicht wacht er dadurch auf.
Samantha Carter: Was ist das besondere an meinem Atem?
Daniel Jackson: Versuch es!
Samantha Carter: Okey, wenn es hilft…
Daniel Jackson: Schieße, nicht so viel.
Teal´C: Das war keine gute Idde…
Daniel Jackson: Super, jetzt ist er bewusstlos. Wir sind auf einem Goaúldschiff, Jaffas sind um uns herum und Jack liegt im Koma. Es war besser als er high war…
Samantha Carter: Oh, dann tut´s mir leid. Warüm küsst du nicht meinen Arsch?
Jack O`Naill: Was zur Hölle war das? Es war so, als würde Godzilla mich anhauchen.
Samantha Carter: Pff!
Teal´C: Bewegen wir uns mal?
Daniel Jackson: Ja.
__________________________________________________ _____________
Soldier1: Sir.
George Hammond: Was ist? Können sie nicht sehen dass ich scheiße?
Soldier1: Sir, ein Hatak ist in der Umlaufbahn aufgetaucht.
George Hammond: Äh, und was ist das?
Soldier1: Das ist ein Goa´uld Raumschiff.
George Hammond: Schieße, es ist bestimmt wieder der Bastard Apohis. Ich komm gleich,
Szenenwechsel -> Apohis Hatak
Jack O`Neill: Scheiße, es ist zugeschlossen. Was nun?
Samantha Carter: Lassen sie mich mal.... Ja, es funktioniert nicht..
Teal´C: Sesam öffne dich!
Jack O`Neill: Woher wusstest du das?
Teal´C: Ich hab diese Schlösser entworfen.
Jack O`Neill: Du?
Teal´C: Ja, ich war mal Architekt, weist du das nicht?
Jack O`Neill: äähh, nein, eigentlich nicht... Heilige scheiße, es ist wie in MAtrix
Teal´C: Matrix?
Jack O`Neill: Ja, MAtrix. Sag jetzt nicht, dass du den Film nicht gesehen hast.
Teal´C: Äh nein, hab ich nicht.
Jack O`Neill: scheiße, ist das möglich?!
Jaffa3: Halt, wohin geht ihr?
Jack O`Neill: Wir wollen Apohis sehen.
Jaffa3: Lass mich eure Pässe sehen.
Jack O`Neill: Das sind unsre Pässe.
Jaffa4: Verstärkung, schickt Verstärkung.
Jaffa2: Keine Bewegung!
Jack O`Neill: Wow, das war echt wie Matrix.
Daniel Jackson: Glaubst du?
Jack O`Neill: Ganz sicher!
Teal´C: Verdammt, ich sollt mir es ansehen..
Samantha Carter: Sir, wir sollten nach Apohis schauen.
Jack O`Neill: Es ist genug! Das ist schrecklich. Immer wenn es spa´macht, müssen wir nach Apohis schauen.
... Sesam Öffne dich. Was zur Hölle?
Teal´C: Die öffnet man anderst... Abragadraba.
Jack O`Neill: Ich bin so unglücklich...
Apohis: Waahhhhhhhhh?!
Samantha Carter: Sorry.
Daniel Jackson: Wir warten drausen.
Jack O`Neill: Zieh dich an und komm dann... Was zur? Scheiße, was ist passiert? Er wollte sich nur anziehen.
Samantha Carter: Er ist entkommen.
Jack O`Neill: Das hab ich gemerkt Major.
Teal´C: Sorry, hab ich dir nicht erzählt, dass Apohis Badewanne eine Rettungskapsel ist?
Jack O`Neill: Heilige scheiße, ich werde dich töten, du ALien!
Teal´C: Ich wusste nicht, dass du es nicht weißt.
Computer: Selbstzerstörung in 10 Minuten.
Jack O`Neill: Schieße. Teal´C, können wir es irgendwie ausschalten?
Teal´C: Villeicht, wir müssen zum Peltak.
Szenenwechsel -> SGC-Gateraum
Soldier1: General, der Satelit hat dieses Bild gemacht.
General Hammond: Was zur Hölle ist das?
Soldier1: Es sieht wie eine Badewanne aus.
General Hammond: Warum haben die sie rausgeschmissen?
Soldier1: Villeicht hat sie Apohis nicht mehr gefallen, sir.
General Hammond: Vielleicht, aber es könnte auch was wichtigeres sein. Rufen sie den Badewannenweltraumspezialist an.
Soldier1: Ja sir.
Szenenwechsel -> Apohis Hatak
Jack O`Neill: Isr das eine AbraKaDaBra oder Sem öffne dich?
Teal´C: Nichts von beiden. Es hat eine Fotoerkennung
Jaffa5: Keine Bewegung.
Jack O`Neill: Teal´c, du nimmst den rechten, Major, sie den daneben. Danny, du den linken. JETZT!
Daniel Jackson: Was? Mhawahmhamhawmha
Jaffa6: Ich habe ihn getötet, oh mien gott, WAHHHHH.
Jack O`Neill/Samantha Carter/ TEalc: Sie haben Danny getötet. Ihr Schweine.
Jack O`Neill: Du hast dein Zeug vergessen.
Daniel Jackson: Danke Jack.
Computer: Selbstzerstörung in 5 Minuten.
Jack O`Neill: Verdammt, was machen wir jetzt?
Teal´C: Wir müssen das Passwort eingeben.
Jack O`Neill: Lass mich mal.... Abrakadabra
Computer: Falsches Passwort, noch 2 Versuche übrig.
Teal´C: Das war keine gute Idde O`neill.
Jack O`Neill: Shit!
Computer: Falsches Passwort, sie haben noch einen Versuch.
Jack O`Neill: Scheiße!
COmputer: Falshces Passwort. Selbstzerstörung in 10 Sekunden. 81, 83, 85 6..
Jack O`Neill: Fick dieses Stück scheiße, stirb Motherfucker!
Teal´C: Das war eine gute Idde O`Neill.
Samantha Carter: Sir, wir nähern uns der Atmosphäre.
Jack O`Neill: Was heißt das?
Samantha Carter: Wenn wir in die Atmosphäre eindringen, werden wir aufgrund der Teilchenbewegung umd den..
Jack O`Neill: Es reicht!
Smantha Carter: Man, sie lassne mich nie ausreden.
Jack O`Neill: Können sie es kürzer sagen?
Samantha Carter: Ja, wir werden verbrennen.
Jack O`Neill: Heilige Schieße, TEal´C kannst du es fliegen?
Teal´C: Sicher.
Jack O`Neill: Worauf wartest du noch?
Teal´C: Du hast den Computer zerstört, wie soll ich es also fliegen?!
Jack O`Neill: Oh, stimmt..
Samantha Carter: Sir, ich glaube ich weiß, wie wir entkommen.
Szenenwechsel -> Todesgleiter
Jack O`Neill: Teal´C Wo zur Hölle fliegst du hin?
Teal´C: Ich muss Apohis töten.
Samantha Carter: Sorry.
Jack O`Neill: Heilige, stinkt das.
Szenenwechsel -> SGC-Gatreaum
Soldier1: General, das Schiff ist in die Erdatmosphäre eingetreten. Es wird irgendwo in den Ozena fallen.
General Hammond: Noch ein Hatak auf dem Boden des Ozeans.